MONDAG , 12. mars 2012 (HealthDay News) - Et barn under 5 år behandles i ER for en trappelignende skade, viser ny amerikansk forskning.
Studien fant at fra 1 til 2008 kom mer enn 931 000 barn i sykehushelsetjenestene med slike skader.
Og de yngre enn 1 som bæres på trapper, ser spesielt ut til å bli skadet.
Det er imidlertid gode nyheter i rapporten : Den årlige skadefrekvensen falt faktisk i løpet av forskningen.
"Vi kan være glade for at tallene går ned, men det er fortsatt en veldig vanlig kilde til skade," sa studien medforfatter Dr Gary Smith, direktør for senter for skadeforskning og -politikk på Nationwide Children's Hospital i Columbus, Ohio.
Studien vises online og d i april-utgaven av journalen Pediatrics .
På 1990-tallet advarte Smith og hans kolleger om farene ved "baby walkers", rulletrapper som kunne sende babyer som snublet ned trappene. Produsenter redesignet turgåere, slik at de ville komme til slutt på toppen av et trappehus, sa Smith.
For den nye studien bestemte forskerne seg for å se på trappelaterte skader. "Vi ønsket å få litt oppdatert informasjon, slik at vi kunne gi informasjon til foreldrene om farene og komme opp med noen nye strategier," forklarte Smith.
Forfatterne brukte regjeringsdata fra ca 100 sykehus til å estimere Antall beredskapsbesøk som skyldtes trapperelaterte skader.
De fant at omtrent tre fjerdedeler av skaderne var i hodet og nakken, og nesten 3 prosent av barna skadde måtte bli innlagt på sykehus.
Barn under 5 år har et høyt tyngdepunkt, oppe rundt brystet, ikke nær taljen som hos voksne, sier Smith. "De har en tendens til å tippe fremover og har vanligvis ikke overkroppens styrke for å ødelegge høsten. De skader vanligvis ansiktet, hodet og nakken."
Blant skadde barn under 1 år, ble 25 prosent skadet mens de var gjennomført. Samlet sett var barn som ble skadet mens de ble båret mer enn tre ganger så sannsynlig at andre skadede barn måtte bli innlagt på sykehus.
Hvorfor så mange skader hos barn som ble båret? "Vi er i denne multitasking verden hvor vi prøver å gjøre mange ting," Smith sa. «Foreldre trenger å motstå den fristelsen.»
Hvis foreldrene trenger å bære et barn på trapper, bør de bruke en hånd fri til å holde seg fast på rekkverket, sa han, "eller la barnet være i barnesenget."
Totalt trappet antall tramprelaterte skader per år med nesten 12 prosent fra 1 til 2008.
For å hindre barn i å falle på trapp, anbefalte universitetssjef i Pittsburgh barnelege og assisterende professor Dr. Sonika Bhatnagar at foreldrene holder barna borte fra trapper når det er mulig, hold trappene fri for objekter, ikke bruk dem med barnevogn, bruk ikke barnevandrere og ikke la barn leke på eller rundt trapper.
Studie medforfatter Smith sa mange Trapper er ikke konstruert for å forhindre skader, og Bhatnagar ble enige om. Hun sa at byggekoder skal tillate veggmonterte porter på trappene for å holde barna av dem (noen trapper er ikke konstruert for å tillate bruk) og oppmuntre rekkverk som gir lett grep. Andre trappedesignfunksjoner kan forbedre sikkerheten også, sa hun.
