H1N1-influensavirusinfeksjon (tidligere kjent som svin influensa) kan forårsake et bredt spekter av symptomer, inkludert feber, hoste, ondt i halsen, kroppssmerter, hodepine, frysninger og tretthet. Personer med svineinfluensa kan også ha oppkast og diaré. Som sesonginfluensa kan svininfluensa hos mennesker variere fra mild til alvorlig. Alvorlig sykdom med lungebetennelse, respirasjonsfeil, og til og med død er mulig med svineinfeksjon. Enkelte grupper kan være mer sannsynlig å utvikle en alvorlig sykdom fra infeksjon av svineinfluensa, som personer med kroniske medisinske tilstander. Noen ganger kan bakterielle infeksjoner oppstå samtidig med eller etter infeksjon med influensavirus og føre til lungebetennelse, øreinfeksjoner eller sinusinfeksjoner.
Følgende informasjon kan hjelpe deg med å gi tryggere omsorg hjemme for syke personer under en influensapandemi.
Svineinfluensa: Hvordan sprer den?
Den viktigste måten at influensavirus er antatt å spre, er fra person til person i respiratoriske dråper med hoste og nyser. Dette kan skje når dråper fra hoste eller nyser av en smittet person drives gjennom luften og legges på munnen eller nesen av personer i nærheten. Influensavirus kan også spres når en person berører åndedrettsdråper på en annen person eller et objekt, og berører deretter sin egen munn eller nese (eller andres munn eller nese) før de vasker hendene.
Personer med ny H1N1-influensa som bryddes for hjemme bør:
- Ta kontakt med helsepersonell om hvilken som helst spesiell forsiktighet de kanskje trenger hvis de er gravide eller har en helsetilstand som diabetes, hjertesykdom, astma eller emfysem.
- Sjekk med helsevesenet Leverandør om hvorvidt de skal ta antivirale medisiner.
- Hold deg hjemme i minst 24 timer etter at feber er borte, bortsett fra å søke medisinsk hjelp eller til andre nødvendigheter. (Feber bør være borte uten bruk av feberreduserende medisin.)
- Få rikelig med hvile.
- Drikk klare væsker (som vann, buljong, sportsdrikker, elektrolyttdrikker til spedbarn) for å holde seg dehydrert .
- Dekke hoste og nyser. Rengjør hender med såpe og vann eller en alkoholbasert hånd gni ofte og spesielt etter bruk av vev og etter hosting eller nysing i hender.
- Bruk en ansiktsmaske - hvis tilgjengelig og tolerabel - når du deler fellesrom med andre husstandsmedlemmer for å forhindre spre viruset til andre. Dette er spesielt viktig hvis andre husstandsmedlemmer har høy risiko for komplikasjoner fra influensa.
- Vær forsiktig med nødsituasjonstegn (se nedenfor) som kan indikere at du trenger å søke lege.
Svininfluensa: Når du skal søke Emergency Medical Care
Få medisinsk hjelp med en gang om den syke personen hjemme:
- Har problemer med å puste eller brystsmerter
- Har lilla eller blå misfarging av leppene
- Er oppkast og ikke i stand til å holde væsken nede
- Har tegn på dehydrering som svimmelhet ved stående, fravær av urinering eller hos spedbarn, mangel på tårer når de gråter.
- Har anfall (for eksempel ukontrollerte kramper).
- Er mindre responsiv enn normalt eller blir forvirret
