VEDDAG, 5. september 2012 - Etter at fem barn ble tatt inn på samme sykehus i Glasgow, Skottland på bare 18 måneder etter at de hadde slukket vaske- og oppvaskmiddel "liquitabs", leger i Storbritannia, krever forbedrede sikkerhetsforanstaltninger som omgir produktene.
De skotske barna ble tatt til beredskapsrommet med blokkerte luftveier og høyhøye hvesning. Fire av de fem barna krevde utvidede sykehusopphold på grunn av luftveisbetennelse. Ingen døde.
"En [sak] ble håndtert med steroider og antibiotika for å redusere betennelse, mens de andre fire krevde en puststøtteperiode (intubasjon) i intensivavdelingen i flere dager," sier Lyndsay Fraser, MD, som behandlet barna og forfatter studien, publisert på nettet i Sygdomsarkivet i barndommen . "Ett barn hadde så store skader at ytterligere kirurgi var nødvendig for å reparere skaden på luftveien."
Og disse fem er ikke alene, sier Fraser. Fra 2009 til 2010 mottok National Poisons Information Service i Storbritannia 647 telefonsamtaler om spising / svelging av flytende vaskemiddelkapsler, og tusenvis av søk på nettet ble utført om emnet - for mer enn det dobbelte spørsmålet om disse produktene for fem år siden Her i USA har nesten 250 tilfeller av barn som svelger vaskemiddelpakker blitt rapportert til giftkontrollsentre så langt i år, rapporterte forskere ved University of Texas Southwestern Medical Center i mai. Ingen dødsfall hadde blitt rapportert.
"Vi tror at skader øker etter hvert som disse husholdningsproduktene blir mer vanlige," forklarer Fraser. "Naturligvis smårollinger er nysgjerrige og liker å sette gjenstander i munnen. Vi føler at liquitabs er tiltalende fordi de har attraktive lyse fargestoffer og myke squidgy-teksturer, nesten som godteri."
De irriterende kjemikaliene som finnes i alle liquitabs kan øke og svulme halsen og luftveien, sier Fraser, ikke alkalien som finnes i noen av merkene. Likevel sier hun at disse skader kan - og bør - lett bli forhindret.
"Foreldre har en rolle å spille for å sikre at produktene holdes utenfor rekkevidde for små barn," sier hun. "Vi vil også gjerne se produsenter introdusere bedre sikkerhetsmerking og barnesikre emballasje."
En mor fra Derbyshire som skriver under håndtaket "andrea w (6)" på en britisk moms meldingstavle beskrev levende en 2007 hendelse med henne 3 -årig sønn og en liquitab. Da hun fyllde vaskemaskinen, sa hun, han tok en væske og løp av med det. "Jeg jaget ham og han hoppet på sofaen, væsken eksploderte og gikk over hele ansiktet hans (i tillegg til dekket sofa og vegg kunne ikke tro hvor mye ting i dem) Allikevel var jeg skremt, han skrek det verste skrik jeg noensinne hadde hørt. Jeg visste ikke hva jeg skulle gjøre, jeg bar ham på jobb og begynte å skylle øynene med vann, men til ingen nytte så kjørte oppe og eldste [kjære datter] kjørte ham et bad med kaldt vann, jeg sto ham inn i det og holdt ham og ba om å hælde vann over ansiktet. Det føltes så grusomt, men jeg visste bare ikke hva annet å gjøre. «
Moren sier at sønns ansikt og øye var hovne og smertefulle i flere dager.
" Denne førstehjelpstingen er en god ide, men jeg er ubrukelig og panikk i disse situasjonene, "skriver hun. "Men det ville vært fint å vite på baksiden av våre tanker at vi hadde lest slik og slikt, og dette er hva du gjør i xxxxx-arrangement … Du kan forestille deg hvor mye av en dårlig mor jeg følte etter dette, jeg vet nå det var bare en ulykke, men vær så snill og vær advart om at disse væskene er dødelige. "
Fortell oss: Hvordan holder du barna dine trygge fra husholdningsprodukter?
