Transkripsjon:
Sanjay Gupta, MD, daglig helse: Jeg er kirurg, og dette er verktøyet til min handel. Det har vært kirurger siden antikken, og alle av oss har hatt å bruke noe som dette, fordi å jobbe i kroppen må du åpne den opp. Jeg er tilfeldigvis en hjernekirurg, noe som gjør tingene enda tøffere, siden hjernen er helt innkapslet i bein. Men det er en spennende ny teknologi som blir testet som vil tillate oss å fikse ting dypt inne i kroppen, selv innenfor hjerne uten å bryte huden.
Kimberly Spletter skal gjennomgå denne eksperimentelle prosedyren kalt fokusert ultralyd. Hun har Parkinsons sykdom.
Dette var Kimberly før prosedyren. Shaking er faktisk forårsaket ikke av Parkinsons, men av medisinen må hun ta for å kontrollere den.
Kimberly Spletter:
Det er som en Catch-22. Du må ha medisinen, eller du kan ikke gjøre noe. Med medisinen spretter du over alt og du vinker. Dr. Gupta:
Kimberly er en ivrig løper og syklist. Parkinsons røver henne av hennes lidenskaper i livet - og andre ting også. Kimberly Spletter:
Sannsynligvis var en av mine skikkeste øyeblikk når jeg var på bryllup. Faren min kom opp og ba meg om å danse med ham, og jeg kunne ikke. Jeg kunne ikke stå opp av stolen. Dr. Gupta:
Parkinsons opprinnelse dør inne i hjernen, og ett alternativ for fiksering innebærer implanteringselektroder på det stedet, koblet til et batteri. Det kalles dyp hjernestimulering, og det kan være veldig effektivt, som vi rapporterte i denne historien om en violinist, som spilte for sine kirurger rett på operasjonstabellen. Men mange pasienter, inkludert Kimberly, misliker ideen om permanent å installere ledninger og elektroder i hjernen deres. Da lærte hun at hun var en perfekt kandidat for fokusert ultralyd. Kimberley Spletter:
Jeg trodde, jeg tror virkelig jeg må gjøre dette. Det var svaret for meg.
Dr. Gupta: Vi tenker på ultralyd som en måte å se et ufødt barn i livmoren på. Men i denne prosedyren er strålene av ultralydsenergi fokusert på et enkelt sted. Den har samme effekt som et forstørrelsesglass som fokuserer lysstråler. Hvor bjelkene kommer sammen, genererer de nok varme for å ødelegge den lille delen av hjernen som forårsaker Parkinsons.
Leger utfører prosedyren: OK, vi skal sonikere igjen. Bare hold deg stille.
Dr. Gupta: Kimberly er våken og gir tilbakemelding til legene i løpet av fire-timers prosedyren. I del to av vår historie om Kimberly … det store øyeblikket.
Leger: OK, vi er ferdige.
Dr. Gupta: Med Everyday Health er jeg Dr. Sanjay Gupta. Vær godt.
