Sanjay Gupta, MD, hverdags helse:
Når noe går galt med hjernen din, vet du vanligvis det. En stor alarmklokke går av. Jeg kan ikke snakke! Jeg kan ikke flytte armen min! Men det er en slags hjerneskade som ikke ringer noen alarmer. Det er ekstremt ødeleggende; men pasientene er ikke klar over det, så de ber ikke om hjelp. Det kalles "romlig forsømmelse", og det kan oppstå etter et slag. Dr. A.M. Barrett studerer romlig forsømmelse - hvordan man får øye på det, og hvordan man behandler det med et veldig merkelig par beskyttelsesbriller. A.M. Barrett, MD, direktør, Stroke Rehabilitation, Kessler Foundation:
Romlig forsømmelse etter at høyre hjerne er skadet er en av disse skjulte funksjonshemminger. Så, hva det er, er et problem med systemet i høyre hjerne som hjelper oss til å kjenne til enhver tid hvor kroppen vår er i forhold til miljøet. Dr. Gupta:
Hva er livet som for noen som har dette? Dr. Barrett:
Så, en mann kan barbere seg på høyre side og ikke barbere på venstre side. En kvinne kan sette på sminke på høyre side av ansiktet og ikke sette den på venstre side. Dr. Gupta:
Og jeg har hørt at folk ikke vil spise maten på venstre side av platen sin. Dr. Barrett:.
Nøyaktig Dr. Gupta:
Så hvis jeg forsømmer denne delen av verden min, hvis du vil, her betyr det at jeg ikke ser det, hører det ikke? Dr. Barrett:
Forsømmelse er ikke et visjon eller hørselsproblem. Så, hvis du vil, kan jeg gi deg et eksempel. Når du og jeg ser på disse bildene - stjernen og kuben og blomsten - vi ser begge sider av den. Og denne personen som har kopiert den her, kan gjøre det. Men da denne personen som har romlig forsømmelse forsøker å tegne, ser han eller hun ikke den venstre siden av figuren. Dr. Gupta:
Hvor ofte forekommer dette etter et slag? Dr. Barrett:
Åh det er ganske vanlig. Sannsynligvis omtrent halvparten av mennesker som har hjernehalsslag, kanskje opptil 30% av personer som har hjerneslagstrekk. Og hvis du tenker på det store antallet mennesker som har slag, betyr det at vi har mer enn 300.000 mennesker sannsynligvis i USA nå som har kronisk romlig forsømmelse. Dr. Gupta:
Er det farlig å ha romlig forsømmelse? Dr. Barrett:
Åh ja. Det er veldig, veldig farlig. Den personen som går ut og prøver å kjøre kan definitivt ha en dødelig ulykke fordi den motgående trafikken er der på venstre side. Dr. Gupta:
Kan det behandles? Dr. Barrett:
Ja, nesten definitivt. Tilnærmingen vi har brukt, bruker faktisk off-the-shelf prisme teknologi, optisk prisme teknologi. Ideen kom fra bare en veldig enkel ide om at hvis folk hadde et problem med den ene siden av rommet, kunne du ikke skifte bildet inn i det gode rommet? Og jeg kan vise deg litt av det, hvis du vil. Jeg skal be deg om å peke på midten av brystet, pek på pennen. Berør det, faktisk. Der gjorde du flott. Så, nå skal vi gjøre litt trening. Fortsett, og sett beskyttelsesbrillene på. OK, jeg vil at du skal ta høyre hånd igjen og ta på midten av brystet, og fortsett og ta på pennen. Aaah … (latter). Dr. Gupta:
Jeg savnet den den tiden. Jeg savnet det fordi brillene hadde flyttet verden noen få grader til høyre. Men se hva som skjer når jeg gjør det et par ganger. Dr. Barrett:
Fortsett å prøve. Gjør det raskt. Bedre. Bra, du har det den gangen. Se hvor raskt du har tilpasset? Dr. Gupta:
Ja. Når du sier jeg har tilpasset, hva skjer? Dr. Barrett:
Så hva har skjedd, er ditt visuelle motorsystem justert sine 3D-koordinater. Så du kan være nøyaktig, selv om det du ser er blitt forskjøvet. Dr. Gupta:
Etter bare noen få sekunder, hadde hjernen min automatisk flyttet verden tilbake til venstre. Men nå, se hva som skjer når jeg tar av brillene. Dr Barrett:
Så, jeg vil at du skal fortsette og lukke øynene dine. Ta av brillene, ta på brystet, og åpne øynene dine og berør pennen raskt. Dr. Gupta:.
wow Dr. Barrett:
Så du lærte. Dr. Gupta:
Så jeg tilpasset det raskt? Dr. Barrett:
Ja, og jeg måtte ikke fortelle noe. Automatisk, bare ved å gjøre det pekende bevegelsen, tilpasset du. Med personer som har romlig forsømmelse, bare 15 eller 20 minutter av denne treningen som deg, gjorde det bare en dag i omtrent ti dager, så over to uker, kan forbedre deres evne til å orientere til venstre. Folk går tilbake til kjøring. Folk kan leve selvstendig. Dr. Gupta:
Det virker så enkelt. Dr. Barrett:
Ja, det er villedende enkelt Dr. Gupta:
Med Everyday Health er jeg Dr. Sanjay Gupta. Vær bra. Nå skal jeg gjøre det hele dagen nå? Dr. Barrett:
Jeg håper ikke, la oss prøve. Der går du. Du er god.
