VIDEO TRANSCRIPT
Sgt. Jorge Olalde, USA Marine Corps (pensjonert) : Jeg ble født i Mexico, den sentrale delen av Mexico. Jeg vokste opp i Dallas helt til jeg var 18. Jeg ble med i militæret. Jeg ble med i den fineste grenen jeg muligens kunne forestille seg, og det er Marine Corps. Og livet tok meg av etter det, vet du.
Sanjay Gupta, MD, hverdags helse: Jorge Olalde serverte åtte distribusjoner i Irak og Afghanistan. Et hjelmkamera registrerte øyeblikket hans liv forandret seg for alltid.
Soldatens stemme : Hei, la oss gå! (gunfire)
Jorge Olalde : Jeg kjørte i utgangspunktet lyden av brann. Jeg gikk på det som kalles en trykkplate.
Soldat : Vi tar mørtelbrann! Trekk tilbake! Trekk tilbake!
Jorge Olalde : Tro det eller ikke, jeg følte meg ikke før du vil kanskje fem sekunder etterpå.
Medisin : Hvor er det vondt? Hvor er det vondt?
Jorge Olalde : Fra det tidspunktet visste du at jeg var i alvorlig alvorlig smerte.
Medisin : Stopp! Rull ham over. Jeg må ta en titt på det.
Jorge Olalde : Kom igjen, fortell meg at jeg ikke mistet ankelen min. Fortell meg at jeg ikke mistet ankelen min.
Medisin : Du gjorde det ikke, du er god.
Jorge Olalde : Fortell meg at jeg ikke mistet ankelen min!
Dr . Gupta: Jorge tapte ikke sin ankel, men det var et langt utvinning.
Jorge Olalde : Jeg har tre plater der inne. Jeg har 15 skruer fremdeles der inne. Men jeg er velsignet. Jeg er velsignet for å være her. Helvete, jeg er velsignet for å stå foran deg.
Dr. Gupta: Han satte den samme energien i utvinning som han satte i Marines. Han driver nå triathlon med Semper Fi-teamet, som gir penger til sårede dyr.
Jorge Olalde : Brystet gir mye stabilitet, men gir viktigst muligheten til å bevege seg og kjøre.
Dr . Gupta: Benene i ankelen er fusjonert. Så for å løpe har han en spesiell sko.
Jorge Olalde : Blokken selv, hva den gjør, holder den i hovedsak på plass, slik at du får muligheten til å gå videre, akkurat som det.
Dr . Gupta: Bytte fra svømming til sykling til løping krever endring av hans proteser.
Jorge Olalde : Det er en kamp. Jeg kommer ikke til å lyve. Det tar meg opp til en god 10 minutter. Det gjør vondt hver dag. Jeg mener det gjør vondt. Det er en konstant påminnelse om at du vet, jeg gjør dette fordi jeg nyter det. Jeg tror det gjør meg sterkere. Jeg føler meg som en million dollar. Ville ikke være noe annet sted, men dette, bror.
Dr. Gupta: Med Everyday Health er jeg Dr. Sanjay Gupta. Vær godt.
