Høydepunkter
MERS har truffet Sør-Korea vanskelig, men er sjelden på andre steder. reiser, beskyt din generelle helse ved å holde deg oppdatert med anbefalte vaksinasjoner, men det er ingen MERS vaksine.
For å unngå smittsomme sykdommer, vask hendene ofte, spesielt før du spiser.
Hvis du reiser til Sør-Korea eller Midt-Østen, du har kanskje lurt på MERS (Midt-Østen respiratorisk syndrom). Hva er symptomene på MERS-infeksjon?
Feber
- Hoste
- Kortpustethet
- Diaré, kvalme og oppkast hos noen mennesker
- Skal du være bekymret for kontraktsøkende MERS? Hvis du har vært i en sørkoreansk helsefasilitet de siste ukene, eller i nær kontakt med en reisende fra den arabiske halvøy som var syk, ja. Men hvis du bor i USA, er ingen eksperter enige Risikoen for MERS er svært lav her og i de fleste deler av verden.
I kølvandet på det smittsomme MERS-utbruddet i Sør-Korea ble tusenvis av skoler lukket, og MERS-pasienter har blitt skilt fra andre pasienter på sykehus. Disse trinnene kan bidra til å forhindre spredning av sykdommen, som ble brakt til Sør-Korea av en enkeltreisende 20. mai, som rapportert av Verdens helseorganisasjon (WHO).
Til nå har 29 personer dødd, 180 tilfeller har vært bekreftet, mens tusenvis ble karantene for mulig infeksjon under utbruddet, rapporterer WHO. Selv om reisevarsler ble utstedt av Hong Kong og Macau for å unngå unødvendige turer til Sør-Korea, anbefaler ikke sentrene for sykdomskontroll og forebygging (CDC) amerikanerne at reiseplaner i Sør-Korea eller andre steder på grunn av MERS endres.
Hva er denne fremvoksende sykdommen som spredes så raskt i Sør-Korea?
MERS er primært en respiratorisk sykdom. Men det kan variere fra en infeksjon uten symptomer i det hele tatt, til en mild øvre respiratoriske sykdom som forkjølelse, til en alvorlig sykdom som fører til lungebetennelse og respiratorisk svikt, sier Steve Lawrence, MD, smittsomme spesialist ved Washington University School of Medicine i Washington. St. Louis. "Feber, kuldegysninger, hodepine, hoste og kortpustethet har vært de vanligste symptomene hos folk som er syke nok til å bli innlagt på sykehus," sier Dr. Lawrence.
Å vite hvem som faktisk er berørt, er vanskelig fordi MERS er mye som for andre vanlige infeksjoner, influensa for eksempel. "Samlet sett ligner de veldig på influensa, og man kan ikke skille mellom de to basert på symptomene," forklarer Lawrence.
Disse 10 viktige fakta om hvem, hva, hvorfor, hvor og hvordan MERS vil lette frykten din.
1. De fleste tilfeller av MERS har vært i Saudi-Arabia.
Det nåværende MERS-utbruket er sentrert i Sør-Korea, med bare ett tilfelle, hver bekreftet i Kina, Filippinene og Thailand i år. De fleste tilfeller siden oppdagelsen av viruset har vært i ett land - Saudi-Arabia. MERS-infeksjoner ble først rapportert i 2012 i det landet. Bare to amerikanske tilfeller av MERS har blitt rapportert - i 2014 - og begge var i helsearbeidere fra Saudi-Arabia som reiste til USA (til Indiana og Florida). Begge gjenopprettes helt etter sykehusinnleggelse, CDC-rapportene.
Du kan være i fare for MERS nå, ifølge CDC, hvis du: Var nylig i en sydkoreansk klinikk eller et sykehus
Har vært i nær kontakt med en person som hadde MERS
- Har reist fra eller vært i nær kontakt med en syke reisende fra Bahrain, Irak, Iran, Israel, Vestbredden, Gaza, Jordan, Kuwait, Libanon, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria , De forente arabiske emirater, eller Yemen.
- 2. Omtrent 37 prosent av pasientene som ble diagnostisert med MERS, har dødd.
- Mens MERS er sjelden, kan det være dødelig. Fra og med 19. juni er totalt 1 338 saker og 475 dødsfall fra MERS blitt rapportert til WHO siden 2012, av 26 land. Lungebetennelse og nyresvikt er to komplikasjoner av en MERS-infeksjon som kan være dødelig.
3. Et virus kalt MERS-CoV forårsaker sykdommen kjent som MERS. MERS-CoV tilhører en gruppe relaterte patogener kjent som koronavirus (dermed CoV i navnet). Viruset er en liten partikkel med fremspringende pigger som ser ut som kroner, og gir den navnet "corona". Coronaviruses - forkjølelsen er en - forårsaker vanligvis bare mild øvre respiratorisk sykdom. Men noen, som MERS og SARS (alvorlig akutt respiratorisk syndrom), kan være dødelige.
4. Opprinnelsen til MERS er ukjent, men det kommer trolig fra et dyr. Faktisk har MERS-CoV-infeksjoner av kameler blitt rapportert og kan også sette en person i fare ifølge CDC. Kameler bærer ikke bare MERS, men kan også være en kilde til infeksjon for mennesker, advarer WHO. Bondearbeidere, slakterier og veterinærer kan ha større risiko for infeksjon med MERS-CoV fra kameler, deres råmelk eller rå eller underkoking.
5. En person med kronisk tilstand er mer utsatt for et alvorlig tilfelle av MERS. "Mens det ser ut til at mennesker i alle aldre og helsemessige forhold kan bli smittet med MERS coronavirus," sier Lawrence, "alvorlig sykdom er mye mer sannsynlig å forekomme hos eldre mennesker med kroniske medisinske tilstander som kronisk lunge-, hjerte- eller nyresykdom. " 6. MERS sprer seg fra person til person i nær kontakt.
Den presise måten MERS er spredt er fortsatt et mysterium, men CDC bemerker at hoste er en måte sykdommen kan bli overført til for å lukke kontakten. Symptomene kan forekomme alt fra 2 til 14 dager etter at du er utsatt for MERS-CoV. Helsearbeidere som bryr seg om personer som har MERS, og familiemedlemmer eller andre som bryr seg om noen som er smittet med MERS, er mest sannsynlig å fange infeksjonen. 7. Det er ingen MERS-vaksine og ingen MERS-spesifikk medisinbehandling.
På grunn av mangel på en vaksine stresser helseeksperter viktigheten av å unngå personlig kontakt med en person som er syk. MERS-behandling er avhengig av støttende omsorg for å forhindre organsvikt og død, fordi ingen spesifikke antivirale stoffer er kjent for å være effektive. 8. Hvis du antas å ha MERS og komme til USA, kan CDC fange deg.
Som alle som har en sykdom som krever karantene, kan du med tvinge fra andre bli tvunget til å skille seg fra. Det er resultatet av en utøvelsesordre signert av president Obama som har eksistert siden 2014, da MERS-tilfeller spikte seg i Midtøsten. Karantene er ment å forhindre spredning av alvorlige akutte respiratoriske sykdommer som MERS. 9. Du kan beskytte deg selv mot MERS ved å vaske hendene dine ofte (og unngå kameler).
"Common sense-tiltak som gjelder for å beskytte seg mot mange reise-relaterte infeksjoner, er også relevante for MERS-forebygging," sier Lawrence. Disse inkluderer følgende forholdsregler: Sørg for at du er oppdatert med anbefalte vaksinasjoner.
Unngå åpenbart syke mennesker når det er mulig. Vask hendene ofte, spesielt før du spiser.
- Unngå kontakt med kameler og deres kjøtt eller melk. "De er det mistenkte hoveddyrreservoaret for MERS coronavirus," forklarer Lawrence.
- 10. Den amerikanske allmennheten har svært liten risiko for MERS.
- "Det er for øyeblikket ingen risiko i USA, for i øyeblikket er det ingen tilfeller i USA," sier Lawrence og tilføyer "Risiko for reisende i områder der MERS har vært til stede, er også svært lav, spesielt hvis de ikke bruker tid på sykehus. "CDC noterer seg en" svært liten risiko for allmennheten ", samtidig som de understreker at de følger nøye MERS-situasjonen i Korea.
