Redaktørens valg

Kontroversiell fugleinfluensaforskning for å gjenoppta - Kald- og influensasenter - EverydayHealth.com

Anonim

VEDDAG, 23. jan. 2013 (HealthDay News) - Et internasjonalt moratorium for fugleinfluensaforskning, som ble innført for forskere for et år siden på grunn av bekymringer som en mutert form av viruset kunne falle i feil hender, har blitt løftet. I et brev utgitt 23. januar i tidsskriftene

Natur og Science , de 40 forskerne som først enige om å stoppe enhver undersøkelse av H5N1-influensaviruset inntil sikkerhetsretningslinjer ble etablert nå, si at laboratorier i land som siden har etablert slike tiltak, kan gjenoppta sitt arbeid. Men USA er ikke et av disse landene, så noen fugle eller fugleinfluensaforskning, er det fortsatt på vent, sa gruppen. "Det antas at alle forholdene moratoriet først ble installert for å møte, er oppfylt," Ron Fouchier fra avdelingen for virologi ved Erasmus Medical Center i Nederland, sa under en onsdagskonferanse på beslutning om å løfte forbudet. "Etter vår mening, i de landene hvor forskning kan gjøres trygt, bør forskningen påbegynnes. " Risikoen for at denne informasjonen i manuskriptene blir misbrukt av ondsinnede mennesker ville være veldig, veldig liten, om ikke ubetydelig, "tilføyde Fouchier .

Fouchier sa at hans laboratorium ikke ville starte eksperimenter omgående, men at "det vil absolutt ikke ta måneder å starte. Sannsynligvis de neste ukene. "

Avslutning av moratoriet er nødvendig av hensyn til folkesundhetshensyn, de forskerne som undertegnet brevet uttalt.

" Vi mener at denne forskningen er viktig for pandemisk beredskap, "sa Yoshihiro Kawaoka fra universitetet av Wisconsin, Madison. "Vår forskning for å forstå hvordan aviære virus tilpasser seg pattedyr, vil føre til bedre overvåking og vaksiner … Den større risikoen gjør ikke forskning som kan hjelpe oss til å være bedre rustet til å håndtere en pandemi." furor startet i desember 2011, når det gjelder at forskning i en genetisk mutert form for fugleinfluensa kan unnslippe fra laboratorier eller falle i hendene på bioterrorister. Dette førte til at amerikanske vitenskapelige rådgivere spurte

Natur

og

Vitenskap

for å holde tilbake nøkkelfakta om den banebrytende forskningen som Kawaoka og Fouchier utførte. Så langt har de såkalte fugleinfluensastammerne sjelden blitt overført fra fugler til mennesker. Men det genetisk modifiserte viruset som ble skapt av scien tistene i USA og Holland har vært mer overførbare i dyreforsøk, noe som potensielt setter scenen for en dødelig pandemi blant mennesker. Den amerikanske regjeringen ga i går april i gang for å publisere to kontroversielle studier ledet av Kawaoka og Fouchier. Forskningen viste at så få som fem mutasjoner er nok til å gjøre H5N1 fugleinfluensavirus overførbart via luftbårne dråper mellom ildere, betraktet som en av de beste dyremodellene for å studere influensa og dets påvirkning på mennesker. I land der forskningen skal gjenopptas, vil noen av de strengere standarder inneholde strenge retningslinjer for biosikkerhet for laboratoriene der slik forskning utføres. Forskere har også signert dokumenter som bekrefter at de ikke vil dele det muterte viruset med andre parter uten tillatelse fra foden.

I tillegg til Nederland er Canada klar til å starte på nytt igjen, selv om diskusjoner fortsatt er i gang i Japan, Kawaoka sa. Kawaoka sa at han ikke visste når forskningen kunne begynne igjen i USA.

"USA har vært uklart i hvor lang tid det ville ta," tilføyde Fouchier. "Hvis USA ville ha sagt på National Institutes of Health-møtet i november i fjor at det ville ta ytterligere tre måneder, ville vi sannsynligvis ha ventet. Men vi fikk ikke det svaret."

"Det kan ta en , to, tre år, fortsatte han. "Mange land gjør denne undersøkelsen. Bør alle landene vente på USA, og hvorfor?"

Dr. Anthony Fauci, leder av National Institute of Allergy and Infectious Diseases, sa at USA har "gjort så mye vi kan så langt som å ta opp bekymringene." Han sa at et system for å evaluere sikkerheten til den foreslåtte H5N1-transmisjonsforskningen hos pattedyr, opp til offentlig kommentar denne måneden, bør tillate føderalt finansiert forskning innen uker,

USA Today

reported.

arrow